Дружба – це дар, дар для тих, хто вміє цим дорожити, а ти вмієш, так прийми цей дар в цей світлий день твого народження! Нехай ця дружба стане запорукою твого довголіття і благополуччя. Живи успішно, люби, радій, а ми розділимо з тобою і світло радості і темряву гіркоти, будь щасливий, друже!

Мій друже, в цей день ми зібралися, щоб відсвяткувати твій день народження. Я тобі щиро бажаю знайти свою дорогу в цьому світі, щоб недруги твої тебе боялися, а друзі тебе ніколи не покидали. Так давайте вип’ємо за цього чудового людини!

Мій любий друже, вітаю тебе з днем ​​народження і побажаю тобі знайти в житті своє справжнє щастя, яке буде полягати в щирій любові, захоплюючій діяльності, здоров’я сім’ї, добробут, достаток, повагу оточуючих, цілеспрямованості до свого ідеалу і постійної удачі.

Гостра ситуація породжує винахідливість. Живописець намалював оленя, а поруч царя з рушницею в руках, одне око, косою, прикрив, ніби цар цілиться. У такому вигляді і підніс портрет володаря.